Перевод паспорта

Расчет стоимости перевода
Перевод с:
Перевод на:
Дата:
Количество страниц:
Нотариальное заверение Апостиль и легализация
рублей
Отправляя заявку, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности

Паспорт – главный документ человека, который подтверждает его личность как в родной стране, так и за рубежом. Чтобы он не утратил своей юридической силы в другом государстве, существует услуга перевод паспорта. Такая работа должна быть обязательно заверена нотариусом.

Московское бюро переводов “Монблан” готово помочь вам в оформлении деловых бумаг при поездке за рубеж, участии в международных мероприятиях или судебных процессах. Мы осуществляем адаптацию личных, коммерческих, юридических документов.

Наши сильные стороны

Бюро переводов “Монблан” входит в ТОП-20 самых крупных переводческих компаний России.
Нам доверяют заказчики со всей России и стран СНГ.
Наша команда – специалисты с профильным образованием и совершенным знанием иностранных языков. Прежде чем работать у нас, они проходят жесткий отбор.
Выполняем задачи оперативно, готовы к срочным заказам.
На каждом этапе клиента сопровождает персональный менеджер, который всегда подскажет и проконсультирует по любому вопросу.

Специалисты отдела переводов

Анна
Алексеева
  • Выпускник факультета журналистики МГУ
  • Самый опытный сотрудник компании
Наталья
Шеина
  • Выпускник факультета журналистики МГУ
  • Синхронный переводчик
Екатерина
Вельчина
  • Выпускниг ВГПУ
  • Курсы повышения квалификации ВАГС
Анастасия
Барашева
Выпускник ВолГУ

Как заказать перевод

Узнайте стоимость перевода
Узнайте стоимость перевода
Рассчитать стоимость перевода
Напишите или позвоните нам
Напишите или позвоните нам
info@montblanc.msk.ru
8 (499) 350-22-91
Оформите заказ прямо на сайте
Оформите заказ прямо на сайте
Оформить заказ

Стоимость и сроки выполнения

Цена услуги зависит от государства, для которого переводится документация и его языка. Так, ставка за английский образец составит от 350 рублей. Если вам необходима срочная переводческая услуга, она будет стоить дороже: наценка составляет от 25% до 50% (индивидуальна для каждого случая). Узнайте точный размер тарифа с помощью электронной формы на сайте.

Процесс в среднем занимает 1-2 часа, при учете, что специалисты не заняты.

Узнать стоимость

Примеры переводов

Все что нужно знать об услуге

  1. Перевод. Адаптация основных или всех страниц на иностранный, а также надписей, штампов. После завершения своей работы исполнитель оставляет подпись.
  2. Заверение. Квалифицированный нотариус подтверждает точность перевода, подлинность подписи специалиста, а затем оставляет свой автограф, проставляет печать.
  3. Проставление апостиля (если нужно). Выполняется для иностранных банков, государственных организаций.
  4. Доставка. Готовую документацию мы отправляем заказчику с помощью курьера или присылаем на почту.
Правильно выполненный перевод должен содержать адаптированное описание всех элементов: надписей, штампов, а также изображения российского двуглавого орла, который отмечается как “герб”.
  • — готовый нотариально заверенный перевод паспорта подшивают к копии;
  • — для обычной переводческой услуги достаточно предоставить ксерокопию, заверение юристом требует оригинала;
  • — срок годности переведенного документа считается неограниченным, если страницы не подверглись изменениям: смена фамилии, регистрации;
  • — если переводится несколько страниц, обязательно проставляется их нумерация.
  • — получение наследства в другом государстве;
  • — обучение за рубежом;
  • — вступление в гражданство;
  • — осуществления финансовых операций с иностранными контрагентами;
  • — регистрация или расторжении брака за границей.

Остались вопросы?

Оставьте свой телефон и мы вам перезвоним
Получить ответ
Мы уверенны в высоком качестве своих услуг и потому предлагаем:
Бесплатный перевод

Вам также может пригодится

Гаагская конвенция 1961 года: апостиль и легализация
Гаагская Конвенция 1961 года была подписана с целью отменить ...
Процедура легализации документов
Легализация документов – это процедура в результате которой ...
Локализация игр
Большинство современных компьютерных игровых проектов ...
Все статьи
Заполните нашу форму
и мы с вами свяжемся в течении 10 минут
Отправляя заявку, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности