Нотариальный перевод документов

Расчет стоимости перевода
Перевод с:
Перевод на:
Дата:
Количество страниц:
Нотариальное заверение Апостиль и легализация
рублей
Отправляя заявку, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности

Одной из самых востребованных услуг является нотариальный перевод документов. Она необходима, чтобы переведенные на иностранный язык материалы имели юридическую силу на территории другого государства или были приняты зарубежной организацией. Поэтому от исполнителя требуется знание специфических иностранных терминов, норм, законов зарубежных стран.

Московское бюро переводов “Монблан” выполнит перевод официальных документов с нотариальным заверением. Наши сотрудники – это дипломированные специалисты с лингвистическим, юридическим образованием, готовые выполнить сложный заказ в короткий срок.

Наши сильные стороны

Бюро переводов “Монблан” входит в ТОП-20 крупнейших лингвистических компаний России.
Нам доверяют не только физические лица, но и крупные организации Москвы, регионов РФ, а также стран СНГ.
Каждый специалист имеет высшее образование, а также опыт работы по профильным направлениям.
Проделанная работа проверяется редакторами, носителями языка, корректорами чтобы исключить ошибки.
Мы работаем оперативно, выполняем срочные заказы.

Специалисты отдела переводов

Анна
Алексеева
  • Выпускник факультета журналистики МГУ
  • Самый опытный сотрудник компании
Наталья
Шеина
  • Выпускник факультета журналистики МГУ
  • Синхронный переводчик
Екатерина
Вельчина
  • Выпускниг ВГПУ
  • Курсы повышения квалификации ВАГС
Анастасия
Барашева
Выпускник ВолГУ

Как заказать перевод

Узнайте стоимость перевода
Узнайте стоимость перевода
Рассчитать стоимость перевода
Напишите или позвоните нам
Напишите или позвоните нам
info@montblanc.msk.ru
8 (499) 350-22-91
Оформите заказ прямо на сайте
Оформите заказ прямо на сайте
Оформить заказ

Стоимость

Цена заказа зависит от его срочности, объема текста, сложности работы. Узнать точную стоимость вы можете с помощью электронной формы на нашем сайте или подобрать подходящий тариф.

Узнать стоимость

Примеры переводов

Все что нужно знать об услуге

  1. Прием документов. В самом начале заказчик предоставляет все оригиналы или копии необходимых бумаг.
  2. Перевод и вычитка. Исполнитель выполняет свою работу и оставляет подпись, после чего текст вычитывается корректором, редактором, юристом.
  3. Проверка квалификации исполнителя. Юрист осуществляет нотариальное заверение подлинности диплома переводчика, подтверждает достоверность его подписи, оставляет свою, ставит печать.
  4. Доставка. Готовые материалы передаются заказчику.
  1. Физическим лицам:
  • — паспорта, свидетельства
  • — бумаги для визы
  • — водительские удостоверения
  • — трудовые книжки
  • — дипломы, сертификаты
  • — завещания, дарственные
  1. Юридическим лицам:
  • — договора, контракты
  • — налоговая, другая отчетность
  • — уставы, учредительные документы
  1. Иностранцам:
  • — для получения гражданства
  • — разрешения на трудоустройство, временное проживание.
Нотариальный перевод документов в обязательном порядке должен осуществляться дипломированным специалистом, быть выполнен без ошибок. Кроме того, оформление переведенных материалов осуществляется согласно нормам и законам страны, для которой выполняется услуга, а работа исполнителя заверяется юристом.
  1. Текст не должен содержать ошибок, исправлений, опечаток.
  2. Если деловые бумаги распечатаны на двух или более листах, их требуется пронумеровать, а также прошить.
  3. Документация не должна быть просрочена.
При обнаружении недочетов, наши специалисты всегда подскажут вам, как их исправить.

Остались вопросы?

Оставьте свой телефон и мы вам перезвоним
Получить ответ
Мы уверенны в высоком качестве своих услуг и потому предлагаем:
Бесплатный перевод

Вам также может пригодится

Гаагская конвенция 1961 года: апостиль и легализация
Гаагская Конвенция 1961 года была подписана с целью отменить ...
Процедура легализации документов
Легализация документов – это процедура в результате которой ...
Локализация игр
Большинство современных компьютерных игровых проектов ...
Все статьи
Заполните нашу форму
и мы с вами свяжемся в течении 10 минут
Отправляя заявку, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности